Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Catégories
Affiner la recherche
fait partie de Fonds Campan Latsague
Titre : [Le Baptême de Clovis pastorala] Autre titre : Gincouac egun hon deiciella... Type de document : texte manuscrit Année de publication : XVIIIe siècle Importance : 19 feuillets à 2 colonnes Format : 31 x 25 cm Note générale : cahier sans couverture , papier vergé. Complet ? ; environ 800 versets.
Manuscrit très soigné, écriture propre, didascalies à l'encre rouge.Langues : Basque (baq) Catégories : Clovis Ier (roi des Francs ; 0465-0511)
Théâtre pastoral basque = PastoralaMots-clés : pastorale Note de contenu : BSSLAB 1928 article de Hérelle p. 128 à 129
Notes de Hérelle collées sur la chemise : " Le Baptême de Clovis. Complet. 19 feuillets. Didascalies à l'encre rouge.
N.B. Cette pièce n'a aucun rapport avec l'autre pastorale intitulée "L'histoire de Clovis".
Pour plus de renseignements sur ce manuscrit, voir à la Bibliothèque municipale : MS 111, article 23, f°43. MS. 115, f°55.
MS111 article 24, f°62 et suiv. " Le Baptême de Clovis" "
Le prologue semble assez long : il s'étend sur les trois premiers feuillets. Le dernier feuillet présente l'épilogue, sous le titre "azquen pheredikia". Il compte seulement 10 versets, il se peut que des pages manquent.Nom du Fonds : Fonds basque En ligne : http://www.euskaltzaindia.net/dok/ikerbilduma/75253.pdf
fait partie de Fonds Campan Latsague
[Le Baptême de Clovis pastorala] ; Gincouac egun hon deiciella... [texte manuscrit] . - XVIIIe siècle . - 19 feuillets à 2 colonnes ; 31 x 25 cm.
cahier sans couverture , papier vergé. Complet ? ; environ 800 versets.
Manuscrit très soigné, écriture propre, didascalies à l'encre rouge.
Langues : Basque (baq)
Catégories : Clovis Ier (roi des Francs ; 0465-0511)
Théâtre pastoral basque = PastoralaMots-clés : pastorale Note de contenu : BSSLAB 1928 article de Hérelle p. 128 à 129
Notes de Hérelle collées sur la chemise : " Le Baptême de Clovis. Complet. 19 feuillets. Didascalies à l'encre rouge.
N.B. Cette pièce n'a aucun rapport avec l'autre pastorale intitulée "L'histoire de Clovis".
Pour plus de renseignements sur ce manuscrit, voir à la Bibliothèque municipale : MS 111, article 23, f°43. MS. 115, f°55.
MS111 article 24, f°62 et suiv. " Le Baptême de Clovis" "
Le prologue semble assez long : il s'étend sur les trois premiers feuillets. Le dernier feuillet présente l'épilogue, sous le titre "azquen pheredikia". Il compte seulement 10 versets, il se peut que des pages manquent.Nom du Fonds : Fonds basque En ligne : http://www.euskaltzaindia.net/dok/ikerbilduma/75253.pdf Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité MS 63.20 MS 20 CHATEAU-NEUF Exclu du prêt
fait partie de Fonds Malartic
Titre : [Clovis pastorala] Autre titre : Copie de la pastorale de Clovis Type de document : texte manuscrit Auteurs : J.C. d' Etchebers, Auteur Année de publication : XIXe siècle Importance : 167 feuillets à une colonne Format : 20 x 15 cm Note générale : Cahier sans couverture, papier quadrillé.
Article d'Hérelle : BSSLAB 1928, p. 124-128
Article de Ane Loidi Garitano, Euskaltzaindia
Très bon état.Langues : Basque (baq) Catégories : Clovis Ier (roi des Francs ; 0465-0511)
Théâtre pastoral basque = PastoralaMots-clés : pastorale Clovis Note de contenu : Il s'agit d'une copie d'un manuscrit signé par Etchebers, daté du 13 mai 1799; le copiste n'est pas mentionné.
Contient le prologue ("le 1er prologue de Clovis"), ainsi que l'épilogue ( "conclusion"). Manuscrit complet. Contient 1460 vers (comptés par les copiste)En ligne : http://www.euskaltzaindia.net/dok/ikerbilduma/75253.pdf
fait partie de Fonds Malartic
[Clovis pastorala] ; Copie de la pastorale de Clovis [texte manuscrit] / J.C. d' Etchebers, Auteur . - XIXe siècle . - 167 feuillets à une colonne ; 20 x 15 cm.
Cahier sans couverture, papier quadrillé.
Article d'Hérelle : BSSLAB 1928, p. 124-128
Article de Ane Loidi Garitano, Euskaltzaindia
Très bon état.
Langues : Basque (baq)
Catégories : Clovis Ier (roi des Francs ; 0465-0511)
Théâtre pastoral basque = PastoralaMots-clés : pastorale Clovis Note de contenu : Il s'agit d'une copie d'un manuscrit signé par Etchebers, daté du 13 mai 1799; le copiste n'est pas mentionné.
Contient le prologue ("le 1er prologue de Clovis"), ainsi que l'épilogue ( "conclusion"). Manuscrit complet. Contient 1460 vers (comptés par les copiste)En ligne : http://www.euskaltzaindia.net/dok/ikerbilduma/75253.pdf Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité MS 63.29 MS 29 CHATEAU-NEUF Exclu du prêt