Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Catégories
Affiner la recherche
La loi sur les langues territoriales, contre vents et marées / Anaiz Aguirre Olhagaray in Mediabask l'hebdo, n°310 (8 avril 2021)
[article]
in Mediabask l'hebdo > n°310 (8 avril 2021) . - p.8
Titre : La loi sur les langues territoriales, contre vents et marées Type de document : texte imprimé Auteurs : Anaiz Aguirre Olhagaray, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : p.8 Langues : Français (fre) Basque (baq) Catégories : Législation
Minorités linguistiquesNom du Fonds : Fonds basque [article] La loi sur les langues territoriales, contre vents et marées [texte imprimé] / Anaiz Aguirre Olhagaray, Auteur . - 2021 . - p.8.
Langues : Français (fre) Basque (baq)
in Mediabask l'hebdo > n°310 (8 avril 2021) . - p.8
Catégories : Législation
Minorités linguistiquesNom du Fonds : Fonds basque n°44 - 2022 - Territoires, langues, littératures & cultures : confrontations, lectures, translations (Bulletin de Iker) / Hervé Le Bihan
[n° ou bulletin]
est un bulletin de Iker
Titre : n°44 - 2022 - Territoires, langues, littératures & cultures : confrontations, lectures, translations Type de document : texte imprimé Auteurs : Hervé Le Bihan (1956-....), Directeur de publication, rédacteur en chef ; Aurelia Arkotxa (1953-....), Directeur de publication, rédacteur en chef Année de publication : 2022 Note générale : Contributions issues du congrès international "Écriture et traduction entre langues : manuscrits, imprimés, archives littéraires", organisé le 17 mai 2019 à Bilbao. - Textes en français, anglais, espagnol, basque et breton. - Notes bibliogr.. - TIR = Travaux d'investigation et de recherche Langues : Français (fre) Catégories : France
Littérature
Minorités linguistiques
TraductionRésumé : Interroger les textes manuscrits ou imprimés, du XIVe siècle au XXIe siècle, dans des langues peu répandues, dans leurs rapports avec l'espace, le temps, la géographie et plus généralement avec leur transmission et leur rapport avec les cultures dominantes, tel est le but fixé par cet ouvrage. Il n'y a pas, dans cette série d'études, d'exhaustivité mais bien la volonté de marquer les différents territoires littéraires et linguistiques pour permettre de mener un voyage hors des conventions triomphantes de l'histoire formatée des États. Mobiles, traductibles, ces textes migrent vers des géographies circonvoisines et aussi vers d'autres terres linguistiques plus lointaines. D'autres textes à leur tour, exprimés à l'origine en d'autres langues, traduits dans ces langues peu répandues, souvent invisibilisées, en reviennent alors comme chargés d'épices, transmutés et pleins des promesses qui ont assuré leur fragile pérennité. Cet ouvrage a été coordonné par Herve Le Bihan (Celtic-BLM, PU Rennes 2) et Aurelia Arcocha (IKER – UMR 5478, PU émérite Université Bordeaux Montaigne). [source éditeur]
Forme de contenu : Actes de colloque Nom du Fonds : Fonds basque [n° ou bulletin]
est un bulletin de Iker
n°44 - 2022 - Territoires, langues, littératures & cultures : confrontations, lectures, translations [texte imprimé] / Hervé Le Bihan (1956-....), Directeur de publication, rédacteur en chef ; Aurelia Arkotxa (1953-....), Directeur de publication, rédacteur en chef . - 2022.
Contributions issues du congrès international "Écriture et traduction entre langues : manuscrits, imprimés, archives littéraires", organisé le 17 mai 2019 à Bilbao. - Textes en français, anglais, espagnol, basque et breton. - Notes bibliogr.. - TIR = Travaux d'investigation et de recherche
Langues : Français (fre)
Catégories : France
Littérature
Minorités linguistiques
TraductionRésumé : Interroger les textes manuscrits ou imprimés, du XIVe siècle au XXIe siècle, dans des langues peu répandues, dans leurs rapports avec l'espace, le temps, la géographie et plus généralement avec leur transmission et leur rapport avec les cultures dominantes, tel est le but fixé par cet ouvrage. Il n'y a pas, dans cette série d'études, d'exhaustivité mais bien la volonté de marquer les différents territoires littéraires et linguistiques pour permettre de mener un voyage hors des conventions triomphantes de l'histoire formatée des États. Mobiles, traductibles, ces textes migrent vers des géographies circonvoisines et aussi vers d'autres terres linguistiques plus lointaines. D'autres textes à leur tour, exprimés à l'origine en d'autres langues, traduits dans ces langues peu répandues, souvent invisibilisées, en reviennent alors comme chargés d'épices, transmutés et pleins des promesses qui ont assuré leur fragile pérennité. Cet ouvrage a été coordonné par Herve Le Bihan (Celtic-BLM, PU Rennes 2) et Aurelia Arcocha (IKER – UMR 5478, PU émérite Université Bordeaux Montaigne). [source éditeur]
Forme de contenu : Actes de colloque Nom du Fonds : Fonds basque Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité R.863-44 R.863 CHATEAU-NEUF Exclu du prêt Par les langues de France
Titre : Par les langues de France Type de document : texte imprimé Editeur : Paris : ADELS : Association pour la Démocratie et d'Education Locale et Sociale Année de publication : 1984 Importance : 102 p. Format : 25 cm Note générale : n° 248 de la revue "Correspondance municipale" Langues : Français (fre) Catégories : Basque (langue) -- Enseignement
France
Minorités linguistiquesNom du Fonds : Fonds basque Par les langues de France [texte imprimé] . - Paris : ADELS : Association pour la Démocratie et d'Education Locale et Sociale, 1984 . - 102 p. ; 25 cm.
n° 248 de la revue "Correspondance municipale"
Langues : Français (fre)
Catégories : Basque (langue) -- Enseignement
France
Minorités linguistiquesNom du Fonds : Fonds basque Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 89-515 P 11404 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 84-768 P 9261 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Peuples et langues d'Europe / Guy Héraud
Titre : Peuples et langues d'Europe Type de document : texte imprimé Auteurs : Guy Héraud, Auteur Editeur : Paris : Denoël Année de publication : 1968 Importance : 270 p. Présentation : carte Format : 24 cm Langues : Français (fre) Catégories : Minorités linguistiques Note de contenu : "Euzkadi-Nord" p. 214-216; Euzkadi-Sud : P. 221-223 Nom du Fonds : Fonds basque Peuples et langues d'Europe [texte imprimé] / Guy Héraud, Auteur . - Paris : Denoël, 1968 . - 270 p. : carte ; 24 cm.
Langues : Français (fre)
Catégories : Minorités linguistiques Note de contenu : "Euzkadi-Nord" p. 214-216; Euzkadi-Sud : P. 221-223 Nom du Fonds : Fonds basque Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 70-191 P 3763 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Policies to support radio and television broadcasting in the lesser used languages of the european community / Antony Alcock
Titre : Policies to support radio and television broadcasting in the lesser used languages of the european community Type de document : texte imprimé Auteurs : Antony Alcock, Auteur ; Terence O'Brien, Auteur Editeur : Coleraine : University of Ulster Année de publication : 1980 Importance : n.p. Format : 21 cm Langues : Anglais (eng) Catégories : Minorités linguistiques Nom du Fonds : Fonds basque Policies to support radio and television broadcasting in the lesser used languages of the european community [texte imprimé] / Antony Alcock, Auteur ; Terence O'Brien, Auteur . - Coleraine : University of Ulster, 1980 . - n.p. ; 21 cm.
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Minorités linguistiques Nom du Fonds : Fonds basque Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 88-500 P 10791 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Politique linguistique et enseignement des "langues de France"
PermalinkProposition de loi adoptée par l'Assemblée Nationale...relative à l'enseignement des langues et dialectes locaux / Edouard Herriot
PermalinkLa question linguistique au sud au moment de la Révolution française / Henri Boyer
PermalinkLa renaissance des cultures régionales en Europe / Riccardo Petrella
PermalinkSauvons les langues régionales ! / Michel Feltin-Palas
PermalinkSur l'enseignement des langues régionales / Henri Gavel
PermalinkSur l'enseignement des langues régionales / Henri Gavel
PermalinkVingt-cinq communautés linguistiques de la France : 1/ Langues régionales et langues non-territorialisées. 2/ Les langues immigrées / Geneviève Vermes
Permalink