Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Joannes de Haraneder
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheDeux traductions de l'Enfant Prodigue ou Jean de Haraneder revu par Maurice Harriet / Piarres Lafitte
Titre : Deux traductions de l'Enfant Prodigue ou Jean de Haraneder revu par Maurice Harriet Type de document : texte imprimé Auteurs : Piarres Lafitte (1901-1985), Auteur ; Maurice Harriet (1814-1904), Auteur ; Joannes de Haraneder, Auteur Editeur : Bayonne : Société des Amis du Musée Basque Année de publication : 1964 Importance : P. 8-16 Note générale : extrait du Bulletin du Musée Basque, n° 23, 1964-1 Langues : Français (fre) Basque (baq) Note de contenu : comparaison des traductions de Harriet et Haraneder Nom du Fonds : Fonds basque Deux traductions de l'Enfant Prodigue ou Jean de Haraneder revu par Maurice Harriet [texte imprimé] / Piarres Lafitte (1901-1985), Auteur ; Maurice Harriet (1814-1904), Auteur ; Joannes de Haraneder, Auteur . - Bayonne : Société des Amis du Musée Basque, 1964 . - P. 8-16.
extrait du Bulletin du Musée Basque, n° 23, 1964-1
Langues : Français (fre) Basque (baq)
Note de contenu : comparaison des traductions de Harriet et Haraneder Nom du Fonds : Fonds basque Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 70-167 P 3747 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Gudu izpirituala, ceinetan aurkhitcen baitdire pasioneen bentçutceco eta bicioen garaitceco moyenic hoberenac eta segurenac. N. I. D. Donibane Lohitxuco Jaun apheçac berriro escuararat itçulia / Joannes de Haraneder
Titre : Gudu izpirituala, ceinetan aurkhitcen baitdire pasioneen bentçutceco eta bicioen garaitceco moyenic hoberenac eta segurenac. N. I. D. Donibane Lohitxuco Jaun apheçac berriro escuararat itçulia Type de document : texte imprimé Auteurs : Joannes de Haraneder, Traducteur ; Abbé Robin, Censeur ; Jean Daguerre (1703-1785), Censeur Editeur : Bayona : L.M. Cluzeau Année de publication : 1827 Autre Editeur : J.-M. Corne Importance : XL-372 or. Format : 13 cm Note générale : Vinson 78.b Langues : Basque (baq) Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Note de contenu : Aprobacionea : "Robin, Villafrancaco erretora" eta " Daguerre, Seminario typico superiora" Nom du Fonds : Fonds basque Document numérisé : GALLICA En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k11750442 Gudu izpirituala, ceinetan aurkhitcen baitdire pasioneen bentçutceco eta bicioen garaitceco moyenic hoberenac eta segurenac. N. I. D. Donibane Lohitxuco Jaun apheçac berriro escuararat itçulia [texte imprimé] / Joannes de Haraneder, Traducteur ; Abbé Robin, Censeur ; Jean Daguerre (1703-1785), Censeur . - Bayona : L.M. Cluzeau : [S.l.] : J.-M. Corne, 1827 . - XL-372 or. ; 13 cm.
Vinson 78.b
Langues : Basque (baq)
Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Note de contenu : Aprobacionea : "Robin, Villafrancaco erretora" eta " Daguerre, Seminario typico superiora" Nom du Fonds : Fonds basque Document numérisé : GALLICA En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k11750442 Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 79-95 P 6806 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Gudu izpirituala, ceintan aurkhitzen baitire passioneen bentzutzeco eta bicioen garaïtzeko moyanic hoberenac eta segurenac / Lorenço Scupoli
Titre : Gudu izpirituala, ceintan aurkhitzen baitire passioneen bentzutzeco eta bicioen garaïtzeko moyanic hoberenac eta segurenac Type de document : texte imprimé Auteurs : Lorenço Scupoli, Auteur ; Joannes de Haraneder, Traducteur Editeur : Tolosa (Toulouse) : Joanes-Franses Robert Année de publication : 1750 Importance : 355 p. Format : 15 cm Note générale : Vinson 78.a Langues : Basque (baq) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Nom du Fonds : Fonds basque En ligne : http://www.liburuklik.euskadi.net/handle/10771/9110 Gudu izpirituala, ceintan aurkhitzen baitire passioneen bentzutzeco eta bicioen garaïtzeko moyanic hoberenac eta segurenac [texte imprimé] / Lorenço Scupoli, Auteur ; Joannes de Haraneder, Traducteur . - Tolosa (Toulouse) : Joanes-Franses Robert, 1750 . - 355 p. ; 15 cm.
Vinson 78.a
Langues : Basque (baq) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Nom du Fonds : Fonds basque En ligne : http://www.liburuklik.euskadi.net/handle/10771/9110 Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 62-1102 P 1497 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 62-1102-b P 1497 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Iesu-Cristo gure Iaunaren testament berria I.N. Haraneder done Ioane Lohitsuco jaun aphez batec escuararat itçulia orai, artha bereci batequin, garbiquiago, lehembicico aldicotçat aguer-aracia, laphurtar bi iaun aphecec [Maurice Harriet et Dassance]; iaun aphezpicuaren baimenarequin / Joannes de Haraneder
Titre : Iesu-Cristo gure Iaunaren testament berria I.N. Haraneder done Ioane Lohitsuco jaun aphez batec escuararat itçulia orai, artha bereci batequin, garbiquiago, lehembicico aldicotçat aguer-aracia, laphurtar bi iaun aphecec [Maurice Harriet et Dassance]; iaun aphezpicuaren baimenarequin Type de document : texte imprimé Auteurs : Joannes de Haraneder, Auteur ; Maurice Harriet (1814-1904), Auteur Editeur : Baiona : E. Lasserre Année de publication : 1855 Importance : XXIV-480 p. Format : 18 cm Note générale : Vinson 268 Langues : Basque (baq) Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Mots-clés : Testament berria Nom du Fonds : Fonds basque Iesu-Cristo gure Iaunaren testament berria I.N. Haraneder done Ioane Lohitsuco jaun aphez batec escuararat itçulia orai, artha bereci batequin, garbiquiago, lehembicico aldicotçat aguer-aracia, laphurtar bi iaun aphecec [Maurice Harriet et Dassance]; iaun aphezpicuaren baimenarequin [texte imprimé] / Joannes de Haraneder, Auteur ; Maurice Harriet (1814-1904), Auteur . - Baiona : E. Lasserre, 1855 . - XXIV-480 p. ; 18 cm.
Vinson 268
Langues : Basque (baq)
Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Mots-clés : Testament berria Nom du Fonds : Fonds basque Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 56-722 P 442 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 82-333 P 7730 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 83-633 P 8395-1 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt Philotea edo debocioneraco bide eracuszaillea / San Franses Salescoac Genebaco Aphezpicu eta Princeac Bisitacioneco Ordenaren fundatzailleac eguina ; Yoanes de Haraneder Donibaneco Yaun Aphezac lehen escararat itzulia eta orai berriz imprimatua. / François de Sales (Saint)
Titre : Philotea edo debocioneraco bide eracuszaillea / San Franses Salescoac Genebaco Aphezpicu eta Princeac Bisitacioneco Ordenaren fundatzailleac eguina ; Yoanes de Haraneder Donibaneco Yaun Aphezac lehen escararat itzulia eta orai berriz imprimatua. Type de document : texte imprimé Auteurs : François de Sales (Saint) (1567-1622), Auteur ; Joannes de Haraneder, Traducteur Editeur : Bayona : A. Lamaignère alhargunsa Année de publication : 1853 Importance : XVI-524 p. Format : 16 cm Note générale : vinson 77b
Ecrit en labourdin. Lapurteraz idatzia.Langues : Basque (baq) Langues originales : Français (fre) Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Nom du Fonds : Fonds basque En ligne : http://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visorDocumentos.do?prim [...] Philotea edo debocioneraco bide eracuszaillea / San Franses Salescoac Genebaco Aphezpicu eta Princeac Bisitacioneco Ordenaren fundatzailleac eguina ; Yoanes de Haraneder Donibaneco Yaun Aphezac lehen escararat itzulia eta orai berriz imprimatua. [texte imprimé] / François de Sales (Saint) (1567-1622), Auteur ; Joannes de Haraneder, Traducteur . - Bayona : A. Lamaignère alhargunsa, 1853 . - XVI-524 p. ; 16 cm.
vinson 77b
Ecrit en labourdin. Lapurteraz idatzia.
Langues : Basque (baq) Langues originales : Français (fre)
Catégories : Littérature de dévotion basque = Debozionezko literatura Nom du Fonds : Fonds basque En ligne : http://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visorDocumentos.do?prim [...] Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Disponibilité 56-817 P 537 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 56-817-b P 537 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 56-817 d P 537 Bibliothèque 3e étage Exclu du prêt 56-817 c P 537 CHATEAU-NEUF Exclu du prêt Philotea edo devocioneraco bide eracusçaillea / S. Franses Salescoac Genevaco Aphespicu eta princeac, visitationeco ordenaren fundatçailleac eguina ; Joannes de Haraneder, Donibaneco Jaun Appheçac berriro escararat itçulia. / François de Sales (Saint)
Permalink