Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
Musée Basque de Bayonne-Baionako Euskal Museoa
A partir de cette page vous pouvez :
Détail de l'auteur
Auteur Zerbitzari (1883-1961)
Elissalde, Jean (1883-1961), (Azkaindarra), (Elizalde, Jean (1883-1969))
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
/ Zerbitzari
Titre : | Itsas bertzaldean | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Zerbitzari (1883-1961), Auteur | Editeur : | Bayonne : Gure Herria | Année de publication : | 1931 | Importance : | P. 36-42 | Note générale : | in Gure Herria , 1931 | Langues : | Basque (baq) | Nom du Fonds : | Fonds basque |
|
Exemplaires
Disponibilité |
---|
aucun exemplaire |
Exemplaires
Disponibilité |
---|
62-156-bis | P 752 | | Bibliothèque 3e étage | Exclu du prêt |
Titre : | Saltsa-maltsa | Type de document : | texte manuscrit | Auteurs : | Zerbitzari (1883-1961), Auteur | Importance : | 47 feuillets reliés, 10 ajouts dans le texte, 1 feuillet volant | Présentation : | ill. | Format : | 22X17 | Langues : | Basque (baq) Français (fre) | Catégories : | Ascain - Azkaine (Pyrénées-Atlantiques, France)
| Note de contenu : | Ce manuscrit est écrit par Jean Elissalde, en basque, avec quelques passages en français. Il traite du village d'Ascain (demeures, églises, cimetière, askaindar...), contient des bertsu en basque de l'auteur et des copies de ceux d'Hiribarren et de vers de J-E Ducourneau en français au sujet de ce même village. Il est également orné de dessins au stylo. On note das corrections dans le texte
Ce texte a été repris dans l'ouvrage "Azkaine : gure sorterria", édité en plusieurs parties dans la revue Gure Herria de 1952 à 1957 et édité en 1985 par Elkar mais pas à l'identique. | Nom du Fonds : | Fonds basque | Document numérisé : | BILKETA : Museoaren bilduma | En ligne : | http://gordailu.bilketa.eus/notice.php?q=id:541866 |
Saltsa-maltsa [texte manuscrit] / Zerbitzari (1883-1961), Auteur . - [s.d.] . - 47 feuillets reliés, 10 ajouts dans le texte, 1 feuillet volant : ill. ; 22X17. Langues : Basque ( baq) Français ( fre) Catégories : | Ascain - Azkaine (Pyrénées-Atlantiques, France)
| Note de contenu : | Ce manuscrit est écrit par Jean Elissalde, en basque, avec quelques passages en français. Il traite du village d'Ascain (demeures, églises, cimetière, askaindar...), contient des bertsu en basque de l'auteur et des copies de ceux d'Hiribarren et de vers de J-E Ducourneau en français au sujet de ce même village. Il est également orné de dessins au stylo. On note das corrections dans le texte
Ce texte a été repris dans l'ouvrage "Azkaine : gure sorterria", édité en plusieurs parties dans la revue Gure Herria de 1952 à 1957 et édité en 1985 par Elkar mais pas à l'identique. | Nom du Fonds : | Fonds basque | Document numérisé : | BILKETA : Museoaren bilduma | En ligne : | http://gordailu.bilketa.eus/notice.php?q=id:541866 |
|
Exemplaires
Disponibilité |
---|
MS 63.43 | MS 43 | | CHATEAU-NEUF | Exclu du prêt |
/ Zerbitzari
fait partie de / ZerbitzariTitre : | Theophane Venard dohatsua | Type de document : | texte manuscrit | Auteurs : | Zerbitzari (1883-1961), Auteur | Année de publication : | [1940] | Importance : | 10 feuillets | Langues : | Basque (baq) | Catégories : | Théophane Vénard (saint ; 1829-1861)
| Note de contenu : | Ce manuscrit écrit en basque en 1940 par Jean Elissale, intitulé Theophane Vénard dohatsua est un texte biographique sur Théophane Vénard (naissance, études, départ pour la Chine, le Viêt Nam...).
Ce manuscrit peut-être mis en relation avec le MS 65.4, de même titre, contenant une version manuscrite plus détaillée. | Nom du Fonds : | Fonds basque |
fait partie de / ZerbitzariTheophane Venard dohatsua [texte manuscrit] / Zerbitzari (1883-1961), Auteur . - [1940] . - 10 feuillets. Langues : Basque ( baq) Catégories : | Théophane Vénard (saint ; 1829-1861)
| Note de contenu : | Ce manuscrit écrit en basque en 1940 par Jean Elissale, intitulé Theophane Vénard dohatsua est un texte biographique sur Théophane Vénard (naissance, études, départ pour la Chine, le Viêt Nam...).
Ce manuscrit peut-être mis en relation avec le MS 65.4, de même titre, contenant une version manuscrite plus détaillée. | Nom du Fonds : | Fonds basque |
|
Exemplaires
Disponibilité |
---|
MS 63.44-2 | MS 44-2 | | CHATEAU-NEUF | Exclu du prêt |
/ Zerbitzari
Titre : | Theophane Venard dohatsua | Type de document : | texte manuscrit | Auteurs : | Zerbitzari (1883-1961), Auteur | Importance : | 31 pages | Format : | 23X18 | Note générale : | Théophane ou Jean-Théophane Vénard, né le 21 novembre 1829 à Saint-Loup-sur-Thouet et mort le 2 février 1861 à Hanoï, est un prêtre des Missions étrangères de Paris. Missionnaire au Tonkin, il y est condamné à mort et exécuté. Il est par la suite déclaré bienheureux, puis saint par l'Église catholique. | Langues : | Basque (baq) | Catégories : | Théophane Vénard (saint ; 1829-1861)
| Note de contenu : | Ce manuscrit en basque, écrit et signé par Jean Elissalde, intitulé Theophane Vénard dohatsua est un texte biographique sur Théophane Vénard en plusieurs parties(à Paris, au Tonkin, des copies d'extraits de ses lettres...).
Ce manuscrit peut aussi être mis en relation avec le MS 63.44, de même titre, contenant une version manuscrite moins complète.
| Nom du Fonds : | Fonds basque | Document numérisé : | BILKETA : Museoaren bilduma |
Theophane Venard dohatsua [texte manuscrit] / Zerbitzari (1883-1961), Auteur . - [s.d.] . - 31 pages ; 23X18. Théophane ou Jean-Théophane Vénard, né le 21 novembre 1829 à Saint-Loup-sur-Thouet et mort le 2 février 1861 à Hanoï, est un prêtre des Missions étrangères de Paris. Missionnaire au Tonkin, il y est condamné à mort et exécuté. Il est par la suite déclaré bienheureux, puis saint par l'Église catholique. Langues : Basque ( baq) Catégories : | Théophane Vénard (saint ; 1829-1861)
| Note de contenu : | Ce manuscrit en basque, écrit et signé par Jean Elissalde, intitulé Theophane Vénard dohatsua est un texte biographique sur Théophane Vénard en plusieurs parties(à Paris, au Tonkin, des copies d'extraits de ses lettres...).
Ce manuscrit peut aussi être mis en relation avec le MS 63.44, de même titre, contenant une version manuscrite moins complète.
| Nom du Fonds : | Fonds basque | Document numérisé : | BILKETA : Museoaren bilduma |
|
Exemplaires
Disponibilité |
---|
MS 65.4 | MS 76 | | CHATEAU-NEUF | Exclu du prêt |
/ Jules Moulier "Oxobi"
Permalink
/ Zerbitzari
Permalink
pseud. : Zerbitzari et aussi :
Azkaindarra
Bilaria, Bilharia
Lurtxuri, Lurtchuri, Lutchuri
Haitzbelar, Haizbelar
Ostolarreko artzaina
Izenik gabe
Norbait, Norbeit